Venerdì 30 luglio > venerdì 6 agosto – Programma pdf – Cartina

CHIUSURA ISCRIZIONI: 30 MAGGIO

Wittenberg: Edifici che testimoniano la vita di Lutero – Potsdam: complesso dei parchi e palazzi – Berlino: Isola dei Musei e Complesso residenziale del periodo modernista

Da Dresda a Berlino. Il Fiume Elba e la pista ciclabile europea R1

Da Dresda, seguendo le sinuose forme del Fiume Elba, alla Svizzera Sassone. Per poi salire verso Meissen, Torgau, Wittenberg, Potsdam e infine nella grande Berlino.

Il tour parte da Dresda, nella regione della Sassonia, percorre la pista ciclabile lungo il Fiume Elba e da Wittenberg si stacca verso est e segue la pista ciclabile europea R1 per concludersi a Berlino nel Brandeburgo.
Dalla splendida città di Dresda, con percorso circolare, si scende verso sud nella valle che diviene più stretta e immersa nel verde. Man mano i rilievi ai bordi del fiume diventano più marcati fino a sagomare interessanti formazioni rocciose sulle quali spesso si staglia un castello. In breve arriviamo a un parco naturalistico fuori del comune: la Svizzera Sassone. Tornando verso Dresda i dossi si appianano e costeggiando le sinuose forme del fiume incontriamo sulle sue sponde vari centri minori pure interessanti: Meissen, la città delle porcellane e Torgau. Arrivati a Lutherstadt Wittenberg, la città di Lutero, lasciamo il Fiume Elba e ci dirigiamo verso Berlino che raggiungiamo dopo aver visitato a Potsdam il parco dello Schloss Sanssouci, residenza settecentesca dei sovrani di Prussia.
Il viaggio, prima dell’arrivo nella grande città, si svolge in un ambiente sempre molto rilassante. Pur incontrando lungo il nostro percorso parecchie cittadine, siamo per lo più circondati dalla campagna e passiamo attraverso splendidi boschi. L’acqua, del fiume prima e dei laghi poi, restano una compagnia costante del nostro tour.
L’arrivo a Berlino è indimenticabile perché una lunga pista ciclabile ci porta dai laghi e boschi direttamente fino alla Porta di Brandeburgo, icona della città, luogo denso di significato e di importanza storica.

Durata: 8 giorni, 8 notti.

Periodo: da venerdì 30 luglio a venerdì 6 agosto.

Difficoltà: facile.

Sviluppo percorso: il tour prevede un percorso cicloturistico itinerante, suddiviso in 6 tappe, con partenza da Dresda e arrivo a Berlino. A Berlino ampio tour in bicicletta di visita alla città. L’itinerario si sviluppa quasi interamente su piste ciclabili. Il fondo è prevalentemente asfaltato, salvo qualche breve tratto sterrato ben battuto. L’andamento è pressoché pianeggiante, con qualche saliscendi e alcune brevi salite.

Principali località attraversate: Dresda, Castello di Pillnitz, Svizzera Sassone, Pirna, Meissen, Haus des Gastes di Seusslitz, Torgau, Lutherstadt-Wittenberg, Belzig, Laghi di Potsdam, Potsdam, Berlino.

Visite: Parco del Castello di Pillnitz, Svizzera Sassone, Parco di Sanssouci.

Accompagnatrice: Simonetta Bettio.

Assistente: Elisa Zambelli.

PROGRAMMA
1° giorno – venerdì 30 luglio
Trasferimento individuale di andata con arrivo a Dresda. Possibilità opzionale di anticipare il soggiorno a Dresda per uno o più giorni.
Dresda – HB: Hotel Ibis Lilienstein **

2° giorno – sabato 31 luglio
Dresda > Svizzera Sassone > Dresda - km 65 circa
Da Dresda, splendida città capoluogo del Land della Sassonia, percorriamo la destra orografica del Fiume Elba per passare attraverso il bel parco del Castello di Pillnitz. Proseguiamo fino a Kurort Rathen per visitare la cosiddetta Svizzera Sassone; un parco naturalistico con singolari formazioni in roccia calcarea che possiamo ammirare, dopo una breve passeggiata a piedi, dalla Bastia, il famoso ponte belvedere. Sulla collina opposta, di là del fiume, si trova l’imponente fortezza di Königstein. Attraversato l’Elba con il battello ne percorriamo la riva sinistra. Dopo la visita della cittadina di Pirna riprendiamo per Dresda passando, prima dell’abitato urbano, lungo ampie, rilassanti, zone a prato.
Dresda – HB: Hotel Ibis Lilienstein **

3° giorno – domenica 1 agosto
Dresda > Meissen – km 30 circa
La mattina e parte del pomeriggio sono dedicate alla visita della città. Pur essendo completamente ricostruita dopo i devastanti bombardamenti dell’ultima guerra, Dresda rimane una città affascinante e ricca di palazzi, giardini e opere d’arte. Curioso, nella Neustadt il Kunsthof Passage – Passaggio dell’Arte – un dedalo di cortili trasformati da ristrutturazioni artistiche che si ispirano alle opere di Gaudì, di Hundertwasswer e di altri artisti.
Ripreso il nostro itinerario lungo il fiume arriviamo a Meissen dominata dall’imponente castello e famosa nel mondo per la fabbricazione delle porcellane.
Meissen – HB: Hotel Ross ****

4° giorno – lunedì 2 agosto
Meissen > Torgau – km 80 circa
La pista ciclabile prosegue costeggiando il fiume, il paesaggio è sempre gradevole e rilassante. Lungo il percorso una breve visita alla Haus des Gastes di Seusslitz con il suo bel giardino e i vigneti sulla collina. Meta della tappa è Torgau, interessante cittadina con un bel castello, famosa per lo storico incontro del 1945 tra le truppe alleate e l’esercito russo, premessa della fine della II guerra.
Torgau – HB: Hotel Pension zum Markt ***

5° giorno – martedì 3 agosto
Torgau > Lutherstadt Wittenberg – km 75 circa
La ciclabile prosegue lungo il fiume tra riva destra e sinistra, tutto intorno sempre la verde e distensiva campagna tedesca. Meta della tappa è Wittenberg, a cui è stato aggiunto il prefisso di Lutherstadt. La cittadina deve infatti la sua fama a Martin Lutero. Il monaco, che insegnava filosofia nell’università cittadina, pubblicò qui nel 1517 le sue 95 tesi. Il nome di Lutero è, in questo luogo, inflazionato; anche la quercia, piantata nel luogo esatto dove Lutero bruciò la bolla papale che lo minacciava di scomunica, si chiama Luthereiche. L’Unesco ha tutelato come patrimonio dell’umanità i vari edifici legati alla vita di Lutero e del suo amico Melantone.
Arrivati in città non possiamo mancare la visita ad una scuola superiore progettata dal fantasioso architetto ecologista austriaco Hundertwasser che ci stupirà per le forme, i colori e i materiali.
Lutherstadt Wittenberg – HB: Luther-Hotel Wittenberg ****

6° giorno – mercoledì 4 agosto
Lutherstadt Wittenberg > Belzig - km 40 - trasferimento in treno - Michendorf > Potsdam - km 15 – totale km 55 circa
Usciti dal centro abitato abbiamo lunghi tratti sterrati e vari saliscendi ma il paesaggio è veramente splendido: campagne e ampi boschi che continuano quasi ininterrotti fino al villaggio di Belzig.
Da Belzig, caricate le nostre bici sul treno, percorriamo un breve tragitto utilizzando la comoda ferrovia tedesca per arrivare molto vicini ai laghi di Potsdam che possiamo così godere in tutta tranquillità. Nel pomeriggio c’è ancora tempo per la visita del magnifico parco di Sanssouci, con i suoi originali edifici, e leggendaria residenza di Federico il Grande. I parchi e i palazzi di Potsdam sono tutelati come patrimonio dell’umanità.
Potsdam – HB: Altstadt Hotel *** 

7° giorno – giovedì 5 agosto
Potsdam > Berlino – km 65 circa
Lasciamo Potsdam e attraversiamo lo storico ponte Wannseebrücke dove, in tempo di guerra fredda, avvenivano gli scambi di prigionieri tra Germania Est e Ovest. La città di Berlino ci accoglie con un enorme bosco che percorriamo seguendo il profilo del Lago di Havel. Al limite del lago svoltiamo decisamente ad est e con strada direttissima, su ciclabile, raggiungiamo dapprima l’imponente Siegessäule, la colonna della vittoria nel Parco Tiergarten, con la statua alata d’oro scintillante, infine la Porta di Brandeburgo: siamo arrivati nel cuore di Berlino!
Visita della Cupola del Reichstag, del Memoriale dell'Olocausto e di Potsdamer Platz, vicina al nostro albergo.
Berlino – BB: Express By Holiday Inn ***

8° giorno – venerdì 6 agosto
Visita di Berlino - km 20 circa
Visita in bicicletta della città toccando i principali monumenti.
A Berlino sono tutelati dall’Unesco: l’Isola dei Musei e il Complesso residenziale del periodo modernista.
Berlino – BB: Express By Holiday Inn ***

9° giorno – sabato 7 agosto
Trasferimento individuale di ritorno - Possibilità opzionale di prolungare il soggiorno a Berlino per uno o più giorni.

PREZZI E CONDIZIONI
Numero di partecipanti
È previsto un gruppo minimo di 16 partecipanti e un massimo di 22, con 2 accompagnatrici.

Quota individuale
840 € in camera doppia | 800 € da 20 partecipanti.
1.020 € in camera singola (+ € 180) | 980 € da 20 partecipanti.
600 € ragazzi, fino a 12 anni non compiuti, in camera con due adulti | 560 € da 20 partecipanti.

Info sulla quota
La quota è calcolata su un minimo di 16 partecipanti. Se non fosse raggiunto il numero minimo di partecipanti il tour non potrà essere effettuato e le quote versate saranno interamente e al più presto restituite. Sarà comunque cura dell’agenzia proporre, senza impegno, una quota maggiorata per poter effettuare il viaggio anche con un numero inferiore di partecipanti.
La quota comprende
• Trattamento di pensione completa per l’intero tour ad esclusione di 4 pranzi, più precisamente:
• 8 pernottamenti, in alberghi 3 e 4 stelle, con prima colazione (dolce e salato), solo l’Hotel Ibis Lilienstein di Dresda (come tutti gli hotel della Catena Ibis) è classificato a 2 stelle ma in realtà la qualità è elevata e le prestazioni da hotel 3 stelle;
• 8 cene con bevande comprese (¼ di l di vino o ½ l di birra);
• 4 spuntini/pranzi al sacco (composti da due panini, frutta, dolcetto).
• Vari attraversamenti con battello del Fiume Elba.
• Trasferimento in treno con bicicletta al seguito da Belzig a Michendorf.
• Trasporto bagagli.
• Accompagnatore e assistente.
• Assicurazione medico/bagaglio.
• Materiale informativo e gadget.

La quota non comprende
Il trasferimento dal proprio luogo di residenza a Dresda, partenza del tour, e viceversa da Berlino, fine del tour. Gli extra in genere.

Iscrizioni, sostituzioni e penali
Chiusura iscrizioni il 28 maggio 2010, salvo esaurimento posti.
Versamento acconto del 25% al momento dell’iscrizione, versamento saldo un mese dalla partenza (210 € per camera doppia, 280 € per camera singola, 150 € per ragazzo).
È possibile farsi sostituire da altra persona purché l’organizzazione ne sia informata e a condizione che il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio. Dovranno inoltre essere corrisposte le eventuali spese aggiuntive sostenute per la sostituzione.
Nel caso di annullamento del viaggio da parte dei partecipanti si applicano le seguenti penalità:
• a 50 gg dalla partenza penalità del 25% - a 40 gg dalla partenza penalità del 50 % - a 15 gg dalla partenza penalità del 100%.

Assicurazione facoltativa contro annullamento
È consigliabile stipulare polizza contro l’annullamento che prevede il versamento di un importo pari al 4,5% circa del costo del viaggio. (38 € per camera doppia, 50 € per camera singola, 29 € per ragazzo). Il prezzo della polizza sarà adeguato se il costo del pacchetto dovesse essere quello stabilito per 20/22 partecipanti.

Assicurazione medico/bagaglio Navale Assicurazioni
È inclusa nella quota e prevede le seguenti prestazioni: centrale operativa 24 ore su 24; consulenza medica, rientro medico sanitario del partecipante; rimborso spese mediche fino a € 3.000 all’estero, rientro di un familiare assicurato; rientro anticipato per lutto; rimpatrio salma; assicurazione bagaglio fino a € 500.

Servizi extra offerti: trasferimenti in treno o volo aereo – noleggio bicicletta
Trasferimenti: Su richiesta è possibile prenotare trasferimenti in treno o aereo per Dresda e/o da Berlino.
Noleggio biciclette: È possibile noleggiare biciclette di buona qualità, in alluminio, marca Giant, con cambio Shimano Nexus, corredate di lucchetto, che saranno recapitate direttamente a Dresda solo con un minimo di 10 richieste.
Il costo del noleggio, per i 7 giorni, compresa la consegna è di € 100 a bicicletta.

Info generali e sulla bicicletta
Modello di bicicletta adeguata al tipo di tour: bicicletta da cicloturismo, city bike, o mountain bike con cambi adeguati.
Materiali e equipaggiamento
La bicicletta deve essere in ottimo stato di manutenzione e appena testata da un esperto meccanico. Un mezzo inadeguato dà problemi a sé e al gruppo e rovina le vacanze. Si consigliano copertoni di ottima qualità (tipo schwalbe maraton plus) per evitare il più possibile forature. È necessario essere muniti di attrezzi per piccoli interventi e di alcuni pezzi di ricambio, in particolare: camera d’aria, cavo del freno e del cambio. Ogni partecipante dovrebbe saper riparare semplici guasti come ad esempio le forature, per problemi di lieve entità è comunque garantito anche il supporto dell’organizzazione.
Per problemi tecnici più gravi ci si dovrà rivolgere alle officine meccaniche presenti lungo il percorso. Resta inteso che, in questo caso, le spese saranno interamente a carico del partecipante come pure le spese per eventuali trasferimenti in treno, battello, taxi o con altri mezzi. Poiché il tour deve necessariamente proseguire con qualsiasi tempo è importante essere provvisti di idoneo vestiario anche per la pioggia. È vivamente consigliato l’utilizzo del casco.
Preparazione fisica
Valutate attentamente le vostre capacità in relazione alla difficoltà del tour proposto che è comunque facile e alla portata di chiunque sia abituato ad usare la bicicletta per brevi itinerari. Non è escluso che, in particolari situazioni, chi non riesce a procedere con il gruppo debba raggiungere la meta della tappa con mezzi propri. Il percorso del tour è sempre molto vicino alla linea ferroviaria.
Tenete presente che una buona motivazione dà l’impulso necessario per un buon allenamento indispensabile per godere del viaggio.

Organizzazione tecnica: Renbel Travel Srl – Via Valpolicella 1 – 37124 Verona | Filiale: Via Campostrini 48 – 37020 Pedemonte Verona
Lic n. 66/159/94 del 07/03/94 – Assicurazione RCTO Navale n. 4073697 | Inviato alla Provincia di Verona