20 > 28 agosto 2011
Da Dresda a Berlino
Lungo il Fiume Elba e la pista ciclabile europea R1
Il tour parte da Decin, in Repubblica Ceca, dove il Fiume Elba percorre uno dei suoi tratti più belli procedendo sinuosamente in una stretta vale circondato da boschi e da speroni di rocce calcaree. Dalla Repubblica Ceca in pochi chilometri si passa in territorio tedesco, nella regione della Sassonia. Man mano i rilievi ai bordi del fiume diventano più marcati fino a sagomare interessanti formazioni rocciose sulle quali spesso si staglia un castello. La zona è tutelata come parco naturalistico denominato, confidenzialmente, Svizzera Sassone. Si prosegue, circondati da terreno pianeggiante, verso la splendida Dresda che da lontano appare con i suoi campanili e le sue cupole.
Lungo le sponde del fiume visitiamo altri centri minori non meno interessanti: Meissen, la città delle porcellane e Torgau. Arrivati a Lutherstadt Wittenberg, la città di Lutero, lasciamo il Fiume Elba e ci dirigiamo verso Berlino che raggiungiamo dopo aver visitato a Potsdam il parco e il Castello Sanssouci, residenza settecentesca dei sovrani di Prussia.
Il viaggio, prima dell’arrivo nella grande città, si svolge in un ambiente sempre molto rilassante. Pur incontrando lungo il nostro percorso parecchie cittadine, siamo per lo più circondati dalla campagna e passiamo attraverso splendidi boschi. L’acqua, del fiume prima e dei laghi poi, è una compagnia costante del nostro tour.
L’arrivo a Berlino è indimenticabile perché una lunga pista ciclabile ci porta dai laghi e dai boschi direttamente fino alla Porta di Brandeburgo, icona della città, luogo denso di significato e di importanza storica.
![]()
Nel tour tre siti Patrimonio dell’Umanità per l’Unesco:
Wittenberg: gli edifici che testimoniano la vita di Lutero – Potsdam: complesso dei parchi e palazzi – Berlino: Isola dei Musei e Complesso residenziale del periodo modernista.
Durata: 9 giorni, 8 notti.
Periodo: da sabato 20 a domenica 28 agosto.
Difficoltà: facile.
Località: Repubblica Ceca - Germania > Sassonia - Brandeburgo.
Sviluppo percorso: il tour prevede un percorso cicloturistico itinerante, suddiviso in 6 tappe, con partenza da Decin e arrivo a Berlino; ed un percorso ad anello a Berlino che consente, con un ampio itinerario, di visitare la città. L’itinerario si sviluppa quasi interamente su piste ciclabili. Il fondo è prevalentemente asfaltato, salvo qualche breve tratto sterrato ben battuto. L’andamento è pressoché pianeggiante ad eccezione di qualche saliscendi e di alcune brevi salite.
Visite, e/o visite guidate: Svizzera Sassone, Castello e Parco di Sanssouci; Cupola del Reichstag a Berlino.
PROGRAMMA
1° giorno – 20 agosto
Trasferimento individuale di andata con arrivo a Decin. Ritrovo presso l'hotel alle ore 19:00 circa; disponibile parcheggio auto gratuito nell'area dell'hotel.
Decin – HB: Hotel Faust ***
2° giorno – 21 agosto
Decin > Dresda
km 75 circa – percorso pianeggiante
Dresda – HB: Hotel Ibis Königstein **
3° giorno – 22 agosto
Dresda > Meissen
km 30 circa – percorso pianeggiante
Meissen – HB: Hotel Ross ****
4° giorno – 23 agosto
Meissen > Torgau
km 80 circa – percorso pianeggiante
Torgau – HB: Hotel Pension zum Markt ***
5° giorno – 24 agosto
Torgau > Lutherstadt Wittenberg
km 75 circa – percorso pianeggiante
Lutherstadt Wittenberg – HB: Luther-Hotel Wittenberg ****
6° giorno – 25 agosto
Lutherstadt Wittenberg > Potsdam
la tappa prevede un trasferimento in treno
km 55 circa – percorso prevalentemente pianeggiante
Potsdam – HB: Altstadt Hotel
***
7° giorno – 26 agosto
Potsdam > Berlino
km 65 circa – percorso pianeggiante
Berlino
8° giorno – 27 agosto
Visita in bicicletta di Berlino
km 20 circa – percorso pianeggiante
Berlino
9° giorno – 28 agosto
Trasferimento individuale di ritorno.
Possibilità opzionale di prolungare il soggiorno a Berlino.
PREZZI E CONDIZIONI
Numero di partecipanti
È previsto un gruppo minimo di 16 partecipanti e un massimo di 22, con 3 accompagnatori e un'auto al seguito.
Quota individuale
€ 910 in camera doppia
€ 1.090 in camera singola (+ € 180): 5 posti disponibili
€ 720 ragazzi, fino a 12 anni non compiuti, in camera con due adulti.
Info sulla quota
La quota è calcolata su un minimo di 16 partecipanti. Se non fosse raggiunto il numero minimo di partecipanti il tour non potrà essere effettuato e le quote versate saranno interamente e al più presto restituite. Sarà comunque cura dell’agenzia proporre, senza impegno, una quota maggiorata per poter effettuare il viaggio anche con un numero inferiore di partecipanti.
La quota comprende € 30 di costo di iscrizione (assicurazioni e gestione pratica) che non potrà essere rimborsato in caso di annullamento del tour da parte del partecipante, a viaggio confermato.
La quota tutto compreso prevede
- Pensione completa per l’intero tour (salvo 2 pranzi) più precisamente:
- 8 pernottamenti, in alberghi 2*, 3 e 4 stelle**, con prima colazione;
- 8 cene, a tre portate, di piatti tipici, con bevande comprese (¼ di l di vino o ½ l di birra) acqua e pane a volontà;
- 4 pranzi al sacco (composti da panini, frutta, acqua).
- Visite: Svizzera Sassone, Castello e Parco di Sanssouci.
- Vari attraversamenti con battello del Fiume Elba.
- Trasferimento in treno da Belzig a Michendorf.
- Accompagnatore su auto al seguito per tutto il tour con servizio di trasporto bagagli e di assistenza in caso di necessità.
- 2 Accompagnatori in bicicletta.
- Assicurazione medico/bagaglio e per rischio di annullamento viaggio.
- Materiale informativo e gadget.
** L'unico albergo 2 stelle è l'Hotel Ibis di Dresda che, come tutti gli hotel della Catena Ibis, è classificato 2 stelle ma in realtà la qualità è elevata e le prestazioni sono da hotel 3 stelle.
*
I nomi degli alberghi sono indicati nel programma rispettivamente per ogni tappa; è comunque possibile, per cause di forza maggiore, che qualcuno possa essere sostituito con alberghi di categoria uguale o superiore.
La quota non comprende
Il trasferimento dal proprio luogo di residenza a Decin, partenza del tour, e viceversa da Berlino, fine del tour. Mance ed extra personali in genere.
Iscrizioni, sostituzioni e penali
Chiusura iscrizioni 15 giugno 2011, salvo esaurimento posti.
Versamento acconto di € 50 al momento dell’iscrizione, versamento saldo alla conferma del tour. È possibile farsi sostituire da altra persona purché l’organizzazione ne sia informata e a condizione che il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio. Dovranno in ogni caso essere corrisposte le spese di segreteria quantificate a forfait in € 20, ed eventuali spese aggiuntive sostenute per la sostituzione.
Nel caso di rinuncia al viaggio da parte dei partecipanti si applicano le seguenti penalità che saranno coperte, se previsto, dall'assicurazione contro il rischio di annullamento:
- a 45 gg dalla partenza penalità del 50 %
- a 30 gg dalla partenza penalità del 75 %
- a 15 gg dalla partenza penalità del 100%.
Servizi extra offerti
Noleggio biciclette. È possibile noleggiare biciclette di ottima qualità da Verona con consegna sul posto. Il costo del noleggio, per i 9 giorni, è di € 120 a bicicletta compreso il trasporto, di andata e ritorno, sul veicolo dell'agenzia.
Trasporto delle biciclette personali. È possibile farsi trasportare le proprie biciclette fino a destinazione per poter viaggiare con auto a pieno carico di passeggeri o in aereo o in treno senza grossi ingombri. La disponibilità è valida solo se le biciclette sono consegnate e riprese:
- presso il deposito dell'agenzia, a Verona, in data e orario da definire;
- lungo l'itinerario per raggiungere la località di partenza/ritorno del tour;
- la mattina della partenza/la sera del rientro, se possibile, in un luogo che sarà definito.
Il costo a bicicletta del servizio di trasferimento per andata/ritorno è di € 50.
Trasferimenti. Su richiesta è possibile:
- coordinare il trasferimento con le auto proprie;
- attivare un servizio di trasferimento, di andata a Decin, con pulmino da 20 posti; il servizio comprende anche il trasporto (andata/ritorno) delle biciclette sul veicolo dell'agenzia.
- attivare un servizio di trasferimento, per il ritorno da Berlino, con volo aereo da definire.
Il costo a persona del servizio di trasferimento per sola andata con almeno 16 richieste è di € 190.
Organizzazione tecnica:
Simonetta Bike Tours
V.tto cieco San Carlo, 2 – 37129 Verona
Autorizzazione della Provincia di Verona n. 6382 del 13.12.2010
Assicurazione RC Mondial Assistance n. 186596
Programma inviato alla Provincia di Verona.










Nel bosco











